第410章 左手美人右手经，不负如来不负卿

  刘一民以宠儿的母亲塞丝做梦入手，将过往的历史背景呈现了出来，梦醒之后，看到了涉水而来的宠儿，接下来就是根据时间进行叙事的现实主义风格了，跟《天下第一楼》等话剧没有区别。

  “这个梦像挑子，挑起了两段故事。”苏民笑道。

  刘一民问道：“有没有需要改的地方？”

  “这台词是不是有点太中国化了?”蓝天野问道。

  “只有这样，观众才能更好的理解。要是翻译的风格很浓，观众看着也难受。《贵妇还乡》这部戏里，不是还专门中国化了？”

  苏民说道：“那个是太多，咱们这个是不是太少，想找一个中间平衡，让大家一听，就知道是个外国发生的事情改编的戏。”

  听完苏民的话，刘一民笑了。跟蓝天野和苏民商量了一下，在里面加了一点。

  “这样一听，就知道是美国人干的破事。”蓝天野满意地点了点头。

  改完剧本，蓝天野和苏民看向舞台，观看朱霖的排练。

  “小朱休了几个月的假，手也没生啊。这才半个月时间，就搞的有些名堂了。”蓝天野夸赞道。

  刘一民拉着蓝天野说道：“还得你们两个老师多多指点啊！”

  “好说好说，我们自然会倾尽全力。”苏民保证道。

  排练歇息的时候，蓝天野和苏民并没有直接去指导演员，而是跟朱霖讨论了两人的看法，对朱霖进行指导。

  朱霖听完蓝天野和苏民的意见恍然大悟，不禁说道：“老师就是老师。”

  “哈哈哈，你还年轻，有的时间去学。有什么不懂就来找我们两个，当然找山尊也可以。”