第48章 虱灾（9）解决方案

  乔治从自己沉重的思绪中回过神来，微微一笑：“多亏了帕特莫太太。她从附近村庄来，在我祖母的时代就在庄园厨房了，但她总是乐於接受新事物。”

  “看得出来，住在这里一定是很愜意的事情。”凯莉点点头，又把视线转向对面的西比尔。

  “西比尔小姐，我看这庄园有布朗式风格的园林，湖景应该相当迷人吧？很遗憾今天没有去湖边多看看。”

  西比尔听到“湖景”，眼中闪过一丝光亮，她礼貌地回答：

  “是的，您若是去东侧码头眺望，尤其是在清晨或黄昏，应该能看到很美的景色。林木的线条映在湖面上，层次分明……”

  “哦，那听起来真不错！”凯莉的热情显得相当自然，仿佛一个普通访客对美景的嚮往。

  “我祖父总说，贵族庄园的园林设计藏著主人的心思。德波拉尔家的园林，是不是也有些別出心裁之处？”

  西比尔沉默了一瞬，手指无意识地绞著餐巾。

  “也许是吧……”她轻声说，“我小时候母亲会带我在湖边小径散步，她说过这里的布局『平衡了自然的野性与人类的规整』，像一段乐章……”

  她说到此处，声音更低了，目光垂向盘中几乎没有动过的食物。

  乔治在一旁听著，心绪复杂。

  西比尔提起母亲时的样子，与卡森描述的那个“知情者”的形象难以重叠。

  他看向凯莉，对这位专员小姐这次活跃气氛的举动微微頷首。

  凯莉立刻会意地转换了话题，转向乔治，语气带上了一丝俏皮的探究：“那么，德拉波尔先生，您在伦敦的疗养院工作时，可曾遇到过比这些……料理更令人口味大开的故事？”

  乔治略一思忖，从他的见闻里选了一个相对温和、不涉秘辛的案例。